Comment importer des événements dans Sidely avec les bons types et statuts ?

Lors de l’import de vos événements dans Sidely via un fichier Excel, les champs Type et Statut doivent être renseignés avec des valeurs spécifiques en anglais.

Pour vous faciliter la préparation, voici la liste complète avec une lecture français → anglais. Cela vous permet de partir de votre logique métier terrain tout en respectant le format attendu par Sidely.

Dans votre fichier Excel, vous devez renseigner :

👉 Attention : même si vous raisonnez en français, les valeurs saisies doivent être en anglais.

Utilisez les correspondances suivantes :

💡 Astuce : copiez directement la colonne de droite dans votre Excel pour éviter toute erreur.

Voici les correspondances pour les statuts :

Avant d’importer votre fichier :

Une base bien structurée permet d’éviter les erreurs et d’assurer un import fiable, comme recommandé dans les bonnes pratiques Sidely .

Une fois votre fichier prêt :

Vos événements seront automatiquement visibles dans votre calendrier.

1. Puis-je importer avec les valeurs en français ?
Non, seules les valeurs en anglais sont reconnues.

2. Pourquoi proposer les traductions ?
Pour vous aider à préparer votre fichier plus facilement côté métier.

3. Que se passe-t-il si je mets “Visite” au lieu de “Visit” ?
Le type ne sera pas reconnu et l’import peut échouer.

4. Les types sont-ils personnalisables ?
Non, cette liste est fixe dans Sidely.

5. Puis-je corriger après import ?
Oui, vous pouvez modifier les événements depuis l’application.

6. Quelle est la meilleure pratique ?
Toujours copier-coller les valeurs anglaises pour éviter les erreurs.